您的瀏覽器不支援JavaScript功能,若網頁功能無法正常使用時,請開啟瀏覽器JavaScript狀態
:::

基本資料表

楊允言Iûⁿ Ún-giân
楊允言Iûⁿ Ún-giân

教師

專任師資
副教授兼系主任
106 107 303 304 (114學年第1學期)
台語文讀寫、台灣史、戰後台灣社會發展、台灣南島歷史與文化、台語文數位資源教學應用、台中學、資料科學與問題解決、多媒體台語文創作
學歷
博士:國立台灣大學資訊工程研究所 (2004.9-2009.1)
碩士:國立東華大學族群關係與文化碩士在職專班肄業(1999.9-2000.1)
碩士:國立清華大學資訊科學研究所 (1991.9-1993.6)
學士:國立台灣大學資訊工程系 (1984.9-1988.6)

學位論文
博士論文:Processing Techniques for Written Taiwanese-- Tone Sandhi and POS Tagging (台語文處理技術:以變調及詞性標記為例)
學術領域:自然語言處理
指導老師:高成炎 、陳克健

碩士論文:文件自動分類及其相似性排序
學術領域:資訊檢索
指導老師:張俊盛、陳克健


專長
計算語言學、資訊檢索、台語文

任教科目
台語文讀寫、台灣史、戰後台灣社會發展、台語數位資源教學應用、多媒體台語文創作、台中學、台英語文對譯、華台語文對譯、台語會話、電腦軟體應用與台語文書處理、台語正音、網頁製作與台語資料庫、台灣原住民族及其歷史、台灣諺語、 台語文學欣賞及創作、多元性別與人權發展、台灣語言專題、研究方法、台灣福佬話專題、台灣語文教育專題、母語多媒體教材設計、現代散文賞析與寫作、電腦輔助教學(演算法、資料結構、語料庫語言學、資訊社會學、...)。


著作(點選連結)


學術獎勵及榮譽
•第五屆台中文學獎台語歌詩佳作(2016)
•台灣基督長老教會台灣族群母語推行委員會佮成大台灣語文測驗中心合辦 台語白話字能力高級檢定 通過(2015)
•教育部台語文學獎散文教師組第二名(2014.2)
•101學年度本校研究優良教師( 2012.10 )
•台灣基督長老教會台灣族群母語推行委員會辦理 白話字中級檢定 通過(2012)
•100年度本校優良教材及創意教學媒體獎勵( 2011.12 )
•國立台灣文學館台灣文學獎台語散文組入圍( 2011.11 )
•得著台北西區扶輪社所主辦的台灣文化獎( 2011.3 )
•教育部表揚推展母語個人傑出貢獻獎(2008)
•全國語文競賽台語字音字形 社會組第一名(代表花蓮縣)(2007)
•〈我所知影ê後山Kavalan〉著第二屆台語文學營散文組頭賞(1996)
•〈Miiome-鄒族紀事〉著台文通訊社兩週年徵文比賽散文組頭賞 (1993)
•〈關係台語文運動 ê一kóa想法〉著台文通訊兩週年徵文比賽評論組二賞 (1993)
•〈南洋往事〉著第14屆鹽份地帶文學獎散文組第三名(1992)
•〈多難e歷史,多難e人民〉著第10屆鹽份地帶文學獎散文組頭賞(1988)


捌參與ê計畫
•台灣1~9 年級台語識字測驗之研究(111-2410-H-006 -118-MY2), 2022/8~2024/7(共同主持人)
•大規模台灣中文廣播語音語料庫建置(2)(107-3011-F-027 -003 -) 2018/11~2020/3(共同主持人)
•日治時期官方與民間台語書面語使用差異分析(NSC 102-2410-H-142 -004), 2013/8~2014/7(主持人)
•台語文語料處理及線上資源(NSC 101-2410-H-142 -015 -), 2012/8~2013/7(主持人)
•建立台灣醫學語言資料庫及本土化醫學教育的語言課程教材VI: 以臨床能力導向的醫學台語課程與評量-前臨床階段(100-2511-S-037 -001 -MY2)2011/8~2014/7(共同主持人)
•從三部台語新約聖經看百年來台語詞彙變化(NSC 100-2410-H-142 -010 -),2011/8~2012/7(主持人)
•建立台灣醫學語言資料庫及本土化醫學教育的語言課程教材V: 以臨床能力導向的醫學台語課程與評量-前臨床階段(99-2511-S-037 -001 -)2010/8~
2011/7(共同主持人)
•建立台灣醫學語言資料庫及本土化醫學教育的語言課程教材 IV(98-2511-S-037 -004 -)2009/8~2010/7(共同主持人)
•台灣教會公報白話字文獻數位典藏計畫, 1885~1969(98-2631-H-003 -002 -)2009/8~2010/7(共同主持人)
•台語文語法結構樹建置(3/3)(97-2221-E-122-004-), 2008/8~2009/7(主持人)
•台語文語法結構樹建置(96-2221-E-122 -005 -)2007/8~2008/7(主持人)
•台語語法結構樹建置(95-2221-E-122 -006 -)2006/8~2007/7(主持人)
•台語文語料庫蒐集及語料庫為本台語書面語音節詞頻統計(93-2213-E-122 -001 -)2004/8~2005/7(主持人)

其它
•2023 騎Youbike uì谷關落豐原
•2017 雪山主、東峰、翠池
•2010 自轉車環花東
•2008 NeverStop永不放棄-洄瀾極限挑戰300K 完賽(2008.3.29-30, 18:44:01)
•1996 新光大樓登高大賽完賽(1996.7.28, 10:00)
•百岳30粒(合歡群峰、大小霸、丹大、南橫三星、北大武、武陵四秀、北一段(缺中央尖)、
•雪山主東、玉山(蜜月第一站)、羊頭、六順、向陽三叉、...)(1993~1996)
服務機關名稱單位職務期間
台中教育大學台灣語文學系副教授2020-08~
Top